Asturian-American Migration Forum

Ok, ya hice las cartas al Registro Civil de Castrillon, Registro Civil de Corvera de Asturias,Registro Civil de Illas y al Registro Civil de Gozon, las pongo
en correo por la manana, las reciben en Espana en 3 dias.
Si se te ocurre algun otro Registro Civil o lugar donde escribir me dices que
con gusto les escribo.
Saludos y bendiciones!!! Raquel

Hola Ana Gloria:

Ya que tu abuelo había nacido en Villalegre en 1902, en esas fechas Villalegre pertenecía a la parroquia de Molleda. Le dí los datos al párroco de Molleda para que buscase en los archivos. Revisó desde 1898 hasta 1927 (tomos 15,16 y 17) y no encontró a José Rodriguez González, hijo de Manuel y Ceferina. Incluso buscó nombres compuestos (José Antonio, Juan José, etc....para asegurarse).

El párroco me dice que una posibilidad que tienes es solicitar una partida de matrimonio canónica (si se casó por la Iglesia) y si lo hizo en Cuba. Con esa partida, debidamente legalizada en el Obispado correspondiente, tendrías que enviarla al Registro del Arzobispado de Oviedo. Con esa partida es posible que te reconstruyan el acta de bautismo de tu abuelo. El párroco de Molleda es el Notario del Arzobispado y él me dice que ese procedimiento ya se ha hecho en otras ocasiones y que es perfectamente válido para lo que necesitas.

Cualquier duda, no tengas problema en preguntar.
Siento que no haya aparecido la partida.

Un saludo,
Marta.

Juzgado de Paz de Gozon

Diligencia.-
En Luanco a diecisiete de noviembre de dos mil once.
La extiendo yo la Secretaria para hacer constar que consultados los libros
registro de este Juzgado no aparece inscripcion alguna a nombre de
D.JOSE RODRIGUEZ GONZALEZ por lo que se remite el presente al Registro Civil de Aviles, dado que en los datos de nacimiento consta haber nacido en Villalegre, Aviles. Doy fe.-

Registro Civil de Aviles

Sentimos enormememte no poder atender con exito la solicitud de remision
de certificacion literal de nacimiento de su abuelo D. JOSE RODRIGUEZ GONZALEZ y es que consultados registros correspondientes a la fecha de
nacimiento por Vd. Indicados, su familiar no aparece inscrito en los mismos. Ello puede ser debido a que la persona nacio en fecha diferente o en municipio limitrofe con Aviles, con R. Civil propio como pueden ser los de
Illas, Gozon, Corvera de Asturias, Castrillon, Cudillero, a los cuales puede tambien dirigirse por correo postal.
Si averiguase cualquier otra fecha y tuviera la certeza de que en su dia se llevo a cabo en este Registro Civil de Aviles la inscripcion solicitada debera
remitirnos datos registrales como pueden ser libro-tomo-pagina o por
lo menos la fecha concreta.
En Aviles, a 22 de Noviembre de 2011
EL FUNCIONARIO DELEGADO

Nota. Le escribi anteriormente a todos los que aqui mencionan, el que me
falto ( Cudillero ) ya manana le envio la carta con la solicitud.

Espana, Ministerio de Justicia. Registros Civiles Serie A
No. 005761 /91

CERTIFICACION NEGATIVA

Registro Civil de Corvera de Asturias
Provincia Asturias
Solicita de este Registro Civil certificacion relativa a Nacimiento
Jose Rodriguez Gonzalez el 21/11/1902

resulta que examinados los indices, ficheros y demas antecedenres pertinentes que obran en este Registro Civil referentes al tiempo comprendido desde 07/11/1901 al 26/02/1903
no figura ....No Figura en este Recinto

Certifica el Encargo D. ( no entiendo los nombres que escribieron )
Corvera de Asturias a 23 de Nov de 2011

Registro Civil
de
33150 Cudillero, Asturias

No. Ref: Diario Registro Civil 1/ 23/ 11
Jose Rodriguez Gonzalez

Diligencia.-
Una vez examinados los tomos,indices generales, indice informatico y
fichero de inscripciones fuera de plazo, NO HA SIDO HALLADA LA
INSCRIPCION SOLICITADA.Compruebe nuevamente los datos
facilitados. Si la inscripcion se realizo fuera de plazo, o ha habido algun
cambio de apellidos, indiquelo, por favor.
Se devuelve sin cumplimentar dejando nota.
Cudillero, a 12 de Diciembre 2011

[Art: Recibimos esta noticia de Ana Gloria.]

Ana Gloria wrote:Me da mucho gusto escribirles después de un tiempo. Les comunico que al fin recibí la Fe de Bautismo de mi abuelo asturiano. Les estoy infinitamente agradecida por la ayuda que ustedes me dieron y principalmente a Marta Elena que tan amablemente fue hasta Molleda y le pidió al Párroco que ayudara. Le pido por favor que si pueden le comuniquen al Párroco que recibí el documento. Eternamente agradecida y que Dios los bendiga, gracias.