Asturian-American Migration Forum

¡Que recuerdos!
Gracias por poner la foto.
Saludos para Isabel, y Manolo. y como no su hermano Luis.
Saludos

Hola a todos!
bueno es la primera vez que estoy en esta pagina y aun no le entiendo muy bien pero yo tengo una pregunta a ver si alguien me puede ayudar.
Yo no conozco a nadie de mi familia Zardain mas que a mi papá, pero quisiera saber algo de mi abuelo y el unico dato que tengo de el es que se llama Rafael Zardain Pereyra y que cuando mi papá nació el se regresó a España y me gustaria que si alguien lo conoce o conoció me informen porque en verdad me gustaria saber algo de el.
Gracias y saludos

En las bases de datos del Mº de Cultura aparecen dos Zardaín procedentes de Gera que emigraron a Veracruz, también otros dos de Allande, con destino a Veracruz y una mujer también destino a Mexico.

http://pares.mcu.es/MovimientosMigrator ... nzado.form

Interesante, Jesus_Aviles! Nun sabía que hubiera xente con ´Zardain´pa Xera (Gera) en Tinéu. Pero paez que marcharan pa Veracruz al mesmo tiempu que los Zardain de Vil.lafrontú n´Ayande. Igual yeran harmanos? Gracias pula información!

Gracias Jesús, muy interesante la aportación.

Aquí, http://www.ellisisland.org/, también aparece un Fco. Zardaín que parece que viajó a EEUU en 1895.

Por cierto, buscando "sardain" en el google books, aparece varias veces aquella reseña a "sardaim" escrita líneas atras en latín, concretamente dicen esto con más o menos detalles :

En el año 1200 Juan Sardaín robó el cadáver del difunto y lo enterró en Sardaín, apoderándose de la heredad del Mignor.

Hola todos,

He encontrado este foro por casualidad y acabo de registrarme para contestar a este hilo. Veo que ya lleva varios años inactivo, por lo que desconozco si aún habrá gente interesada en el apellido Zardaín y en el pueblo del mismo nombre.

Hace casi un año me mudé a vivir a Navelgas, por lo que estoy a un par de kilómetros del pueblo de Zardaín. Preguntando a amigos que tengo allí, me dicen que no tienen constancia de nadie del pueblo que haya llevado el apellido Zardaín al menos en las últimas 4-5 generaciones. Así que si en algún momento pueblo y apellido estuvieron relacionados (como parece lógico), ha debido ser hace mucho tiempo.

Posiblemente ya lo conoceréis, pero he encontrado el siguiente foro centrado en el pueblo de Zardaín, que os puede resultar interesante:
http://www.foro-ciudad.com/asturias/zardain/

Ahí encontraréis historias del pueblo, así como algunas fotografías.

Si os puedo ser de ayuda de algún modo por mi cercanía a Zardaín, no dejéis de indicármelo

Un saludo

En el listado de quintos (para incoporarse a realizar el servicio militar) del año 1865 en el concejo de Allande, aparece con posible declaración de prófugo Joaquín Zardaín y Álvarez, hijo de Francisco del pueblo de Arveyales.
El 29/03/1880 el juzgado de Cangas de Tineo (hoy Cangas del Narcea) pedía que se presentara para un juicio por lesiones a Antonio Zardaín y Rodríguez soltero, de 24 años, hijo de Francisco y Josefa, vecino del pueblo de Caleyo (Allande)

En México ya en el s. XVII, vivió y falleció un natural del pueblo de Santa María de Zardaín, pero no llevaba este apellido.

Algunos exiliados que fueron a México al acabar la guerra civil (1936-39), ponían como referencia al entrar por Veracruz a José Zardaín.

En 2001 existian de la parroquía de Santa María Zardaín, de Bautismo desde 1645, Confirmación desde 1872, Matrimonio desde 1661, Defunciones desde 1648. y estaban despositados en la propia parroquía, esta parroquía depende de la de Navelgas 33873 Navelgas. 985806055.