Asturian-American Migration Forum

Mi esposo tiene cita para la Ciudadania Espanola, su abuelo era de
Malaga y su abuela original de Galicia.
El modelo de la solicitud de la nacionalidad Espanola por Opcion pide que
aclare su opcion por la vecindad civil:
Comun
Floral del Pais Vasco
Do. Civil de Cataluna
Do. Civil de Islas Baleares
Do. de Galicia
Do. Civil de Aragon
Do. Civil Foral de Navarra
Fuero del Baylio
Tierra de Ayala

Me pudiera alguien decir a cual vecindad pertenece mi esposo por sus
abuelos ? tambien si mi esposo hace libro de familia, como me pone
a mi que soy descendiente de Asturianos en una vecindad diferente?
Tendria yo que solicitar la Ciudadania Espanola para poder escoger a Asturias?
Por favor, si alguien me explica todo esto, aqui estamos todos felices de
esta opcion a la ciudadania Espanola, pues es como que nuestros
abuelos nos invitan a regresar a nuestros origenes.

I don't know this well, but I think I remember an option like this being possible only for some communities, not all of them.

---------------------

No sé muy bien, pero creo que recuerdo que hay una opción como lo que explicaste, pero solamente para alguna comunidades, no para todas.

When I submitted my papers, they said I should choose "común" because Asturias was not listed.

Thank you!!! We will do the same!

Raquel,

I just checked the copy of my Anexo 1 form which I submitted with my papers. I left that section blank, I think the person helping me at the Consulado said to do that. When you go to the Consulado in Miami ask them.

Gracias Maria, no he decidido todavia, a la entrevista tiene que entrar mi
esposo solo, entonces yo quiero darle todo en orden, no vaya a ser que
despues nos envien la votacion de Malaga y yo quiero que sea Asturias.
Te contare que un amigo nuestro que fue a la entrevista, llevo los
documentos de una casa que compro en Asturias " para que no piensen
que somos pelaos" ( para que no piense el Consul que no tenemos nada)
me rei con el cuento!!! pero parece que el no es el unico pues otra amiga
mia hizo lo mismo!
Saludos!!! Raquel

Ya mi esposo fue a la cita en el Consulado Espanol de Miami.
Ahora el tiene que arreglar el segundo nombre de su padre que le
falta en la partida de nacimiento de el y tambien el documento que dice
cuando su abuelo entro en Cuba y el otro documento que dice que si el
abuelo se hizo ciudadano Cubano o no, el abuelo siempre siguio siendo
Espanol al igual que la abuela.
Cuando mi esposo reciba esos documentos que ya solicito a su familia
en Cuba tenemos que enviarlos por correo al Consulado Espanol y
ellos nos devuelven los originales a vuelta de correo.
El Consulado envia esos documentos a la Embajada Espanola en Cuba
y alli demoran de 6 a 9 meses en procesarlos. Ya les seguire contando!!!

Si no vives lejos del Consulado de Miami, es mejor ir en persona para entregar documentos originales. El Consulado de NYC perdio la fe de nacimiento de mi padre que fuimos a Asturias a buscarla. La mande por correo certificado y aun no saben donde esta?? Encima no les importa.. Mi hermana, sobrina, y yo nos hicimos Espanoles, pero tuvimos que pelear con el Consulado...paso por paso..

Muchisimas gracias por la informacion ! en el papel que le entregaron
a mi esposo le dicen que envie los documentos que le faltaron el dia
de la entrevista por correo, pero pensandolo bien si, es mejor ir
personalmente y mas que hay 5 primos de mi esposo que tienen que
presentar esos mismos documentos en diferentes partes, hay uno mas
aqui en Miami, otro en Puerto Rico y los demas en Cuba y esos documentos solamente tendremos uno pues una prima de mi esposo
solicito la entrada de los abuelos a Cuba y el otro documento que dice
que no se hicieron ciudadanos Cubanos y le dijeron que solamente le
daban uno solo de cada uno y se demoran de 3 a 9 meses,...entonces
ellos se lo van a enviar a mi esposo con alguien que venga entonces
mi esposo va con la prima a presentarlos los dos aqui en Miami, entonces
se le enviara a la prima a Puerto Rico y ella lo devolvera para de aqui
enviarlo nuevamente a Cuba con alguien que vaya de confianza pues el
correo es muy lento a Cuba y sin seguridad, asi que gracias por la
aclaracion, eso mismo vamos a hacer entregarlo personalmente y
esperar alli mismo por la devolucion.
Muchas gracias!!!