Search found 30 matches

by Bertin
Fri Nov 23, 2012 9:49 pm
Forum: Castilian Spanish - Castellano
Topic: Practicando el castellano en CT USA?
Replies: 3
Views: 16779

¿Oviedo? ¡Es mejor Gijón! :lol:

Un abrazo.
by Bertin
Sat Jan 10, 2009 7:41 pm
Forum: Introduction of Members - Presentación de miembros
Topic: todoslosnombres: José González Moran
Replies: 12
Views: 11018

Saludos desde Xixón, paisanu!!! Bienvenido a este sitio.

Por cierto, espero que la hola de frío que congela Europa la estés soportando bien allí en París. :wink:
by Bertin
Sat Jan 10, 2009 7:37 pm
Forum: Asturian Hall of Fame - Sala de fama asturiana
Topic: Nicky Epstein
Replies: 6
Views: 9804

En efecto, seguro que ese estilo que la lanzó a la fama fue gracias a su sangre asturiana :lol: :lol: :lol:

--------------------------------------------

Indeed, certain that the style that was launched to fame thanks to his asturian blood : lol:: lol:: lol:
by Bertin
Tue Jan 06, 2009 2:02 pm
Forum: About Asturias - Sobre Asturies
Topic: Los Moros y Asturias
Replies: 14
Views: 14204

Bueno, Turquía tendrá sus cosas buenas como cualquier país, pero la verdad es que a ese país lo quiero lo más lejos posible, osea que estando donde está ahora "políticamente" está bien, con tal de que no se metan en la UE.
by Bertin
Mon Jan 05, 2009 5:52 pm
Forum: About Asturias - Sobre Asturies
Topic: Los Moros y Asturias
Replies: 14
Views: 14204

Yo personalmente no la visité, pero mis padres y personas conocidas sí, y bueno, tampoco me hablaron maravillas de aquel país. Además de que es un país musulmán controlado por el ejército proeuropeísta (que es el que hace que los extremistas islámicos no lleguen al poder), pero el extremismo en ese ...
by Bertin
Sun Jan 04, 2009 7:35 pm
Forum: About Asturias - Sobre Asturies
Topic: Los Moros y Asturias
Replies: 14
Views: 14204

Macho, Turquía no se parece en nada a España. Turquía es un asco de país.

--------------

Man, Turkey is unlike anything in Spain. Turkey is a country in disgust.
by Bertin
Sat Jan 03, 2009 5:47 pm
Forum: About Asturias - Sobre Asturies
Topic: Los Moros y Asturias
Replies: 14
Views: 14204

Bueno, estamos de acuerdo con que por aquel entonces la Península era la luz de Europa y posíblemente del mundo en ese momento. El mundo musulmán contribuyó en su tiempo al avance, pero eso ya quedó hace mucho tiempo, y no me arrepiento en absoluto de esa "Reconquista", ya que viendo cómo ...
by Bertin
Sat Jan 03, 2009 3:49 pm
Forum: Asturian Hall of Fame - Sala de fama asturiana
Topic: Vicente Fox, former President of Mexico
Replies: 18
Views: 25375

Eso significa que eres un tío importante con tu vida ya hecha y arraigada en los EE.UU.

-----------------------------------------


That means you're an important man with your life already made and embedded in the U.S.
by Bertin
Fri Jan 02, 2009 10:53 am
Forum: About Asturias - Sobre Asturies
Topic: Los Moros y Asturias
Replies: 14
Views: 14204

Fue una reconquista religiosa, Ayandés. La vuelta del resto de la Península a la cultura europea u occidental.

----
Trans. Is

It was a religious reconquest, Ayandes. It meant a return of the [Iberian] peninsula to European or Western culture.
by Bertin
Thu Jan 01, 2009 4:27 pm
Forum: Introduction of Members - Presentación de miembros
Topic: Saludos de Ramón Cue Celorio (Llanes) y Santander
Replies: 3
Views: 5303

Eres asturiano de corazón entonces, como Mata, el jugador del Valencia, que nació en Burgos y juega con la selección asturiana de fútbol.
by Bertin
Thu Jan 01, 2009 2:02 pm
Forum: Asturian Hall of Fame - Sala de fama asturiana
Topic: Luis Aragonés - Spain's World Cup Team Coach
Replies: 2
Views: 7792

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: Qué va ho!! los asturianos no tenemos demasiada mala leche... jajaja
by Bertin
Thu Jan 01, 2009 2:01 pm
Forum: Asturian Hall of Fame - Sala de fama asturiana
Topic: Vicente Fox, former President of Mexico
Replies: 18
Views: 25375

:lol: :lol: :lol: :lol: Yeah!! Alguna vez se os pasó por la cabeza volver a Asturias o a España en general? supongo que es algo difícil, incluso siendo descendiente de asturianos o asturiano criado en otro país. ------------------------------------------------------------ Once you hit your head back...
by Bertin
Wed Dec 31, 2008 9:50 am
Forum: About Asturias - Sobre Asturies
Topic: Los Moros y Asturias
Replies: 14
Views: 14204

Juer... vaya pregunta, si precisamente fue en Asturias (Batalla de Covadonga) donde empezó la RECONQUISTA de España... :?

----
Trans. Is

Jeez...what a question. It was precisely in Asturias (battle of Covadonga) where the RECONQUEST of Spain began... :?
by Bertin
Tue Dec 30, 2008 6:41 pm
Forum: Introduction of Members - Presentación de miembros
Topic: Ayer vi un documental sobre Asturias...
Replies: 7
Views: 7521

Por supuesto, no dudes eso ni por un segundo, "paisanu". Mi familia también tuvo que emigrar, en mi caso a Venezuela. Esta es una tierra muy especial, mucha gente de otras comunidades españolas dicen que es la tierra más bonita del país. --------------------------------------------------- ...
by Bertin
Tue Dec 30, 2008 5:58 pm
Forum: Asturian Hall of Fame - Sala de fama asturiana
Topic: GLORIA ESTEFAN
Replies: 10
Views: 22982

Gloria Estefan asturiana !!! joder, pero todo el mundo tiene sangre asturiana ahora jajaja

Go to advanced search