Search found 5 matches

by Martina
Thu Aug 29, 2013 1:36 pm
Forum: Asturian word of the week - Pallabra selmanal n'asturianu
Topic: horru - granary - horreo - ambar - serander - nayla
Replies: 5
Views: 20037

Hi there, I have not been on here for a long time so I had forgotten that you wrote more. We used to take A 36 to Granas to visit my other reletives too,I have family in Paladeperre, been to funerals in Belen. and the husband of my aunt is from Navelgas and the wife of an uncle too , but we took A 1...
by Martina
Tue Jan 13, 2009 4:13 pm
Forum: Folklore
Topic: What customs from Asturies does your family still keep?
Replies: 16
Views: 37529

San Timoteo in Luarca

Hi, I have been many times to San Timoteo in Luarca my dad lives in Saliente about 5km inland. Sadly I was only during vaccation time in Spain because I grew up in Germany. Many things I love I never learned to make. Martina Yeah I've always been brought up eating Asturian food! I'm only 18 but I lo...
by Martina
Mon Jan 12, 2009 9:53 pm
Forum: Asturian word of the week - Pallabra selmanal n'asturianu
Topic: horru - granary - horreo - ambar - serander - nayla
Replies: 5
Views: 20037

My dad lives in Saliente, about 5km inland. I forgot the name of the carreterra that leads there, you pass a town called Setienes and they have un bar where we always stopped. In Saliente are about 6 families. I recognize Belen. My dad was a mail man and we drove every where, going to little village...
by Martina
Sat Jan 10, 2009 11:30 pm
Forum: General Discussion - Discusión general
Topic: Asturianos in IL
Replies: 2
Views: 4436

Asturianos in IL

Hi, am I allowed in here I am not a Asturian American. I am a German Asturian living in the US :)
Is there anyone in the area of Rockford IL wo has Asturian back ground?
by Martina
Sat Jan 10, 2009 11:07 pm
Forum: Asturian word of the week - Pallabra selmanal n'asturianu
Topic: horru - granary - horreo - ambar - serander - nayla
Replies: 5
Views: 20037

My family is from a village close to Luarca. Luarca is a beautiful place to visit.

----
Trans. Is

La mia familia ia d'una aldea non l.lonxe de L.luarca, que ia un sitiu bien guapu pa visitar.

Go to advanced search