Asturian-American Migration Forum

hola, mi consejo seria que trates de averiguar la localidad en que nacio, quizas algun familiar lo recuerde, pero si no sabes el nombre del pueblo puedes buscar en google maec.es y encontraras todos los registros civiles de Asturias que son como 80. No te desanimes yo estube en una situacion similar...

cuando comence la busqueda del certificado de nacimiento de mi abuelo honestamente no pense que fuera posible encontrarlo.Primero de los 2 apellidos que tenia de mi bisabuelo solo uno era verdadero.Luego el lugar de nacimiento solo la localidad estaba acertada dado que mi abuelo finalmente nacio en ...

Hola david..sobre lo que preguntaste no tengo respuestas pero si tus familiares pasaron por Buenos Aires, pudieron quedar registrados en el CEMLA (centro emigrantes latinoamericanos).Te sugiero que pongas (CEMLA) en google y depues pongas los apellidos que buscas y posiblemente sepas cuando y en que...

Hola, les cuento que encontre un registro de matrimonio de mis abuelos y en el figuran los nombres de mis bisabuelos. Mi abuelo se llamo Juan Antonio Alvarez Silbelo y mis bisabuelos eran Aquilino Alvarez y Lucia Silvelo. Mi abuelo nacio en Gestoso y Forgoso en Asturias es lo que dicen mi tio. Mi pr...

Gracias Art por tu paciencia.Soy un hispano en U.S.A y entiendo los problemas al traducir de un idioma a otro. He leido lo que me sugeriste y espero ser mas especifico.Saludos...jose Thank you Art for your patience. I am a Hispanic in the U.S.A and I understand the problems to translate from one lan...

Gracias Raquel por tomarte el tiempo para informarme.Estoy esperando unos documentos que me den con seguridad los nombres de mis abuelos,para despues poder escribir a la direccion que gentilmente me pasastes.Un saludo y quedo a tu disposicion .jose

fueron los 2 apellidos de mi bisabuelo y mi abuelo nacio en gestoso asturias 1886.busco relacionarlos con la localidad para obtener la partida de nacimiento.mi abuelo se llamaba JUAN ANTONIO ALVAREZ SILVELO.gracias por su deferencia
jose alvarez