Asturian-American Migration Forum

por cierto, he intentado escribir por una incidencia con mi foto de perfil a la dirección de los moderators de AsturianUS.org, pero me han rebotado el mensaje... es posible que no les haya llegado? También, después de contestarte Art, le envié a Bob los apuntes de mi investigación, pero también me l...

Hola Art. Me refería a colaborar, aunque no tenga toda la información que me gustaría tener. Para mí es poca, pero quizá le pueda ayudar. Me gustaría que fuese más. Por supuesto, cualquier sinergia que pueda generarse sería muy interesante. Puedo haceros llegar las notas de mi investigación con todo...

Ok, muchas gracias.
Un saludo

Ayyy... Entonces no coincidieron en Niagara...
Mi tatarabuelo se volvió (o lo deportaron, ojala lo averigüe) en 1919-20; antes de Niagara pasó por Brow's Station en los Catskills, Van Houten (Ratón, nex Mexico), y n. York...

Gracias una vez mas Bob. Entonces, no debo descartar que mi tatarabuelo fuese a Le Havre y de alli directo a Ellis? Madre mia... Eso alargeria el viaje unas semanas a lo que yo habia calculado... Bufff...
En que año llegaron los tuyos a Niagara?
Un saludo Bob, mil gracias.

Disculpen la intromisión. Casi acabo de descubrir este foro y veo en este post que tienen muy estudiado el tema de las navieras y rutas a America... No se si me podrán ayudar con alguna web o archivo al que recurrir para conocer escalas y rutas a N. York... Mi tatarabuelo llegó a Ellis Island en el ...

Hola Sé que el post es antiguo ya, pero no sé si puedo aún hacer algo... he descubierto este foro (a raiz de la búsqueda del rastro de mis antepasados emigrantes en USA) y me entusiasma, estoy entrando ''de post en post'' leyendo historias. El caso es que mi Tatarabuelo Apolinar Rica Pérez, de una a...

Bob, te he escrito un mensaje privado, no se muy bien cómo va esto, espero que te haya llegado, ya me dirás.
Gracias y un saludo

Aquí vivieron! en el 532 de la 18th... En qué número vivió tu abuelo? http://s10.postimg.org/zcbrrgvyd/532_18th_st_Niagara.jpg y esta foto de estudio la enviaron a España... Son los dos de la izquierda (de pie y sentado), y los otros no sabemos quien son, seguramente paisanos con los que vivian... o...

Que bueno! En el 532 Apolinar y Angel. Tengo una foto de la casa, que aún existía hace dos años (espero que siga existiendo para cuando consiga ir de visita a Niagara!) pues en la calle de al lado, con una cafimila italiana de la 19th, vivía el "monje español", uno de los líderes de la com...

Hola Bob. Descubrí algo que no sabía, que en Niagara hubo una Asocicacion de inmigrantes españoles a la que seguro que pertenecían tu abuelo y mi bisabuelo: el Centro Hispanoamericano de Niagara. No sé si tu sabes algo al respecto que me pueda ayudar, si tienes algún contacto al que me pueda dirigir...

Gracias Robert! Así haré. Lo único que intentaré, por los demás lectores, escribir lo que pueda en inglés. Apolinar es mi pseudónimo, en honor a aquel, mi nombre es Ángel, en memoria del otro. Y con los dos paso ahora casi tantas horas como con mi hijo.
Un abrazo.

IT WOULD BE AMAZING!!! But he didn't left american sons (..or it would be a great Sourprais, jeje)... I would like it! Anyway if your family is from Niagara, you could help me a lot in my investigation... Actualy "Perez" is only my fifth surmane (cause he was my great grandfather fron the ...

Hi again Robert! Finally, I get the thesis... Actually our friend Jim found it for me... I'm reading it with my bad english, i'll spend long time, i'll say you if i find "gold", ;-) i hope so. Anyway, i will learn a lot about niagara's history, nice to know about the context of my great gr...

Hello from Spain My great grand-father an his father were living at Niagara Falls NY until 1921: Apolinar Rica Pérez and Ángel Rica Benito. They were living at 532 18th St. They worked for Carborundum Co. We know that they could be in this kind of anarchists group... How can I know more about that a...