Asturian-American Migration Forum

Mañana 18 de Noviembre a las 18:00 con salida desde la estación de Renfe de Oviedo.


YA,YA,YA,OFICIALIDÁ

Video de la mani:

http://tv.asturies.com/index.php?VideoId=0

Es un enlace a varias Webcam de Asturies:

http://www.lne.es/servicios/webcams/

------------------------------------------------------
Transl. Terechu

For those of you who yearn for Asturias. This is a link to several webcams throughout Asturias.

Convacada por el CAO("conceyu abiertu pola oficialidá"), el 5 de noviembre, salida Renfe de Oviedo a las 13:00

(Ast)Una pequeña amuesa de les gaites del mundiu: (Cast)Una pequeña muestra de las gaitas del mundo: Biniou Koz (Bretaña francesa): http://www.gaitadefoles.net/gaitadefoles/samples/14%20biniou.wma Bodega o Craba(Sureste Frances): http://www.gaitadefoles.net/gaitadefoles/samples/10%20bodega.wma Boha...

Por supuestu que la imposición del Castellán como llingua oficial por Alfonso X tuvo pergraves consecuencies pala nuesa llingua, pero a la llarga.

Nesa frase referiame a que nun tuvo consecuencies inmediates nel pueblu llanu.Amas esi fechu paso sieglos depues del tema que tratabemos.

Hola Chris que tal. EL CASTELLANO ES UN DIALECTO DEL ASTURLEONES .Esta afirmación implica aceptar que se trata de la misma lengua.Según nos cuentan los lingüistas esto no es asi. Dialecto:Modalidad usada en diversos territorios para una misma lengua. El Catellano no nació de la nada, nació del latí...

En mi primera respuesta,y como a mi tambien me molesta el egocentrismo castellano, quise dejar expuesto que el Asturiano y el Castellano son lenguas totalmente distintas. De ser cierta tu teoria, esta conllevaria el cambio total en lo que respecta al concepto básico lingüista de la lengua Castellana...

El primer testo en asturiano conocido es el "FUERU D'AVILES"(1155), el primer testo en castellano "LAS GLOSAS EMILIANENSES" escrito el algun momento del siglo XI. Parece ser que el asturiano ya se hablaba en el siglo IX, pero el castellano, ¿cuando se empezo a hablar?. Por otro l...

Esto no es asi el asturleones es el latín evolucionado en estas tierras( Asturias,León,oriente de Cantabria,partes de Zamora y algunos lugares de Salamanca y estremadura) El Castellano es el latín evolucionado en tierras Castellanos El Gallego Idem. Como todas son lenguas romances es normal que se p...

Eso nun ye asina el asturleones ye'l llatín evolucionau destes dómines(Asturies,Llion,oriente de cantabria,partes de zamora y dalgún llugar de salamanca y extremadura), el castellano ye'l llatín evolucionau'n dómines castellanes,el gallego ye'l llatin evolucionau'n en territoriu gallegu. Como son ll...

Exitu na manifestación:
http://www.asturies.com/semeya.php?desd ... n=5demarzu

http://www.extenza-eps.com/extenza/loadPDF?objectIDValue=54881 http://www.degruyter.de/rs/384_403_ENU_h.htm (este es el enlace de la revista donde se publico) ------------------------------------------ Translated by Bob http://www.extenza-eps.com/extenza/loadPDF?objectIDValue=54881 http://www.degruy...