Search found 4 matches

by Sumiciu
Thu Aug 14, 2003 7:50 pm
Forum: Asturian & Bable - Asturianu y bables
Topic: Asturianu - Language or Dialect?
Replies: 69
Views: 64471

Sí, pemeque'l xíriga yera la xerga los teyeros de Llanes adautando eses pallabres del vascu al asturianu. Ya eso yera pa falar ente ellos ya que naide nun los atalantara res. Hai un dicionariu xiriga-asturianu. En LLanes hai delles persones,cuasi toos mayores que saben pallabres de xíriga. Nun sé si...
by Sumiciu
Mon Aug 04, 2003 12:51 pm
Forum: Asturian & Bable - Asturianu y bables
Topic: Asturianu - Language or Dialect?
Replies: 69
Views: 64471

Bob said: In essence, Aquitanian was an older form of Basque, and was one of the very few pre-Indo-European languages remaining in Spain at the time of the Roman invasion. Very little of Aquitanian, other than personal names–which show its relationship with Basque--is known. A few Basque words, such...
by Sumiciu
Mon Aug 04, 2003 12:41 pm
Forum: Asturian & Bable - Asturianu y bables
Topic: Asturianu - Language or Dialect?
Replies: 69
Views: 64471

I mean: Aquitanians had their own language that recently was interpreted using euskera. Not that euskera isn't used much. Sumiciu ....u vivíen los aquitanos que teníen una llingua que foi interpretada va poco emplegando l'euskera. Translation by Bob Martinez (corrections welcome): ....where lived th...
by Sumiciu
Sun Aug 03, 2003 7:53 pm
Forum: Asturian & Bable - Asturianu y bables
Topic: Asturianu - Language or Dialect?
Replies: 69
Views: 64471

¡¡¡Bones!!!.De xuru que l'asturianu y l'euskera nun tienen res que ver.Eso ta claro. Tampoco ye seguru l'orixe indoeuropeu del euskera,nesti casu,orixe caucásicu,hai delles teories que-y dan un raigañu norteafricanu iberobereber o la más modena d'un posible orixe n'Aquitania(Gascuña costera),u vivíe...

Go to advanced search