I'm searching my family, Orviz
Moderators: svgev, Maria Garcia Alvarez, Moderators
-
- Posts: 9
- Joined: Thu Aug 28, 2003 5:38 pm
- Location: Gijon, Asturias
- asturias_and_me:
I'm searching my family, Orviz
I'm searching my family around the world, I'm searching people that include this word in his name: "Orviz".
Please, contact me.
Thanks for all
--------------
Translated by Svgev
Estoy intentando localizar a mis familiares en todo el mundo. Busco a personas que incluyan esta palabra en su nombre: “Orviz”
Por favor, contacten conmigo.
Gracias por todo,
Please, contact me.
Thanks for all
--------------
Translated by Svgev
Estoy intentando localizar a mis familiares en todo el mundo. Busco a personas que incluyan esta palabra en su nombre: “Orviz”
Por favor, contacten conmigo.
Gracias por todo,
-
- Posts: 2
- Joined: Sat Nov 15, 2003 12:14 pm
- asturias_and_me:
Re: I'm searching my family, Orviz
Hello , my name is Fernando Orviz Velasco , I`m from a village in Asturias , Las Quintanas de Villoria , in the Pola de Laviana Council.
I dont speak english too much but I`m so enjoing to can speak with you.
Please contact with me , my mail is:
[Please use the email link below. I removed email to prevent Fernando from receiving a ton of spam. Art]
to more information about me , I`m 25 years old , I`m married , I work in the Guardia Civil española (is a statal police) and just now I`m living in Ezcaray (La Rioja - Spain).
remenber than all asturians are family.
--------------
Translated by Svgev
Hola, me llamo Fernando Orviz Velasco. Soy de un pueblo de Asturias, Las Quintanas de Villoria, en el concejo de Pola de Laviana.
No hablo muy bien inglés, pero me encanta poder hacerlo con ustedes. Por favor, contacten conmigo, mi correo es:
[Por favor, usen el enlace de abajo. Eliminé la dirección de correo electrónico para evitar que Fernando reciba una tonelada de spam. Art]
Para añadir alguna información sobre mí, tengo 25 años, estoy casado, trabajo en la Guardia Civil Española (un cuerpo de policía estatal) y ahora mismo estoy viviendo en Ezcaray (La Rioja – España). Todos los asturianos son mi familia.
[Fernando, permíteme discrepar contigo, tu inglés es más que comprensible. Dime si estás de acuerdo con la traducción o si quieres cambiar algo. Para próximos mensajes puedes incluir tu propia traducción, o yo puedo seguir haciéndola encantado. Svgev]
I dont speak english too much but I`m so enjoing to can speak with you.
Please contact with me , my mail is:
[Please use the email link below. I removed email to prevent Fernando from receiving a ton of spam. Art]
to more information about me , I`m 25 years old , I`m married , I work in the Guardia Civil española (is a statal police) and just now I`m living in Ezcaray (La Rioja - Spain).
remenber than all asturians are family.
--------------
Translated by Svgev
Hola, me llamo Fernando Orviz Velasco. Soy de un pueblo de Asturias, Las Quintanas de Villoria, en el concejo de Pola de Laviana.
No hablo muy bien inglés, pero me encanta poder hacerlo con ustedes. Por favor, contacten conmigo, mi correo es:
[Por favor, usen el enlace de abajo. Eliminé la dirección de correo electrónico para evitar que Fernando reciba una tonelada de spam. Art]
Para añadir alguna información sobre mí, tengo 25 años, estoy casado, trabajo en la Guardia Civil Española (un cuerpo de policía estatal) y ahora mismo estoy viviendo en Ezcaray (La Rioja – España). Todos los asturianos son mi familia.
[Fernando, permíteme discrepar contigo, tu inglés es más que comprensible. Dime si estás de acuerdo con la traducción o si quieres cambiar algo. Para próximos mensajes puedes incluir tu propia traducción, o yo puedo seguir haciéndola encantado. Svgev]
-
- Posts: 9
- Joined: Thu Aug 28, 2003 5:38 pm
- Location: Gijon, Asturias
- asturias_and_me:
It's so funny, we are spanish and we are speaking in english, jeje.
I'm from Asturias, I live in gijon, and my father comes from perabeles, Santa Barbara, conuncil of San Martin del Rey Aurelio, near Pola de Laviana.
Es bastante curioso, somos los españoles y hablamos en ingles, jeje.
Soy de Asturias, vivo en Gijon y mi padre es de Perabeles, Santa Barbara, ayuntamiento de San Martin del Rey Aurelio, junto a Pola de Laviana.
I'm from Asturias, I live in gijon, and my father comes from perabeles, Santa Barbara, conuncil of San Martin del Rey Aurelio, near Pola de Laviana.
Es bastante curioso, somos los españoles y hablamos en ingles, jeje.
Soy de Asturias, vivo en Gijon y mi padre es de Perabeles, Santa Barbara, ayuntamiento de San Martin del Rey Aurelio, junto a Pola de Laviana.
-
- Posts: 2
- Joined: Sat Nov 15, 2003 12:14 pm
- asturias_and_me:
Pues me parece que hemos hecho como los del chiste aquel , jeje , lo cierto es que casi no pude leer tu mensaje , solo que estabas buscando ``Orvices´´ por el mundo y como venía en inglés.......
Yo tambien conozco a gente de Perabeles , mi madre es de la Hueria de Urbies y tengo familia allí pero no estoy seguro de quienes son. Lo cierto es que yo me fui de Laviana cuando tenía 13 años a vivir a Gijón y desconecté un poco de la zona.
Mi madre se llama Margarita Velasco y mi abuelo , que murió , se llamaba Manuel Iglesias ``El Allerán´´´, era bastante conocido. Si me dices como se llama tu padre se lo pregunto a mi madre y mi padre que tambien conoce a mucha gente , trabajó en el pozo Sotón , era vigilante y todo el mundo le llamaba ``Manolón´´.
Bueno majo que me tengo que ir a curar , espero noticias tuyas.
Yo tambien conozco a gente de Perabeles , mi madre es de la Hueria de Urbies y tengo familia allí pero no estoy seguro de quienes son. Lo cierto es que yo me fui de Laviana cuando tenía 13 años a vivir a Gijón y desconecté un poco de la zona.
Mi madre se llama Margarita Velasco y mi abuelo , que murió , se llamaba Manuel Iglesias ``El Allerán´´´, era bastante conocido. Si me dices como se llama tu padre se lo pregunto a mi madre y mi padre que tambien conoce a mucha gente , trabajó en el pozo Sotón , era vigilante y todo el mundo le llamaba ``Manolón´´.
Bueno majo que me tengo que ir a curar , espero noticias tuyas.
-
- Posts: 9
- Joined: Thu Aug 28, 2003 5:38 pm
- Location: Gijon, Asturias
- asturias_and_me:
hola me llamo manuel angel vivo en mieres mi madre julita fallecida en noviembre tenia el segundo apellido orviz nacio en los fornos en 1950 y at fernando te conozco y a tu hermano juan carlos, te vi hace unos años en laviana estabas haciendo guardia. conoces a mis tios isabel y manuel de las quintanas. tu familia me conoce y yo a tu abuelo el alcalde tambien. escribeme con la botón de email abajo. saludos
-
- Posts: 1
- Joined: Tue Nov 01, 2005 10:47 pm
- asturias_and_me:
Re: I'm searching my family, Orviz
Hola Orviz! SOY CARRAZONI. Lo que lees tio! Soy Carra, que tal te va, ya veo que te casaste, volviste a saber algo de reales, mundo, roldan, etc. Bueno espero que este mensaje te llegue y poder contactar contigo, seria un placer, espero que te vaya muy bien, yo tambien estoy en la Guardia Civil. Mi correo es ...[usa el enlace abajo]... por favor no lo quiten tengo anti spam y no abro mensajes de gente que no conozco, gracias, espero que te llegue, cuidate.
Carrazoni
-
- Posts: 9
- Joined: Thu Aug 28, 2003 5:38 pm
- Location: Gijon, Asturias
- asturias_and_me:
Re: I'm searching my family, Orviz
Soy Maria Eugenia Orviz, vivo en Argentina en un pueblo de la pcia de BsAs, Saladillo.
Mi papa se llamaba Julio Orviz, trabajo en el pozo del Soton, durante 6 años y a los 22 años se vino a la Argentina.
Me interesaria encontrar familiares Orviz
Gracias
Mi papa se llamaba Julio Orviz, trabajo en el pozo del Soton, durante 6 años y a los 22 años se vino a la Argentina.
Me interesaria encontrar familiares Orviz
Gracias
-
- Posts: 9
- Joined: Thu Aug 28, 2003 5:38 pm
- Location: Gijon, Asturias
- asturias_and_me:
Re: I'm searching my family, Orviz
Yo tengo una cuarta tatarabuela que se llamaba Rosa Bernarda Santana Orviz, nacio en El Entrego, San Martin del Rey Aurelio, el 27/04/1753 con su madre cambia la grafia del apellido y se convierte en Ordiz
Madre: Theresa de Ordiz Cuetos nacio en 1732
Padre: Manuel de Ordiz de la Vega nacio en 1695
Padre: Alvaro de Ordiz Gonzalez
Padre: Juan de Ordiz.
Tego ramas colaterales, Todos nacieron en el Entrego y fueron bautizados en la parroquia de San Andres de Linares.
Si alguien quiere aportarme algun dato estare muy agradecida. Cristina
Madre: Theresa de Ordiz Cuetos nacio en 1732
Padre: Manuel de Ordiz de la Vega nacio en 1695
Padre: Alvaro de Ordiz Gonzalez
Padre: Juan de Ordiz.
Tego ramas colaterales, Todos nacieron en el Entrego y fueron bautizados en la parroquia de San Andres de Linares.
Si alguien quiere aportarme algun dato estare muy agradecida. Cristina
- Terechu
- Moderator
- Posts: 1540
- Joined: Tue Jun 24, 2003 4:43 am
- Location: GIJON - ASTURIAS
- asturias_and_me:
Atención Orvizes:
Esto ye lo que hay:
En el primer censo de 1584 aparecen los Orviz (nada menos que once!) como vecinos de San Martino del Rey Orellán, y varios de ellos muy especificamente de la Güeria de Miera. Si no me equivoco, el río Miera desemboca en el Nalón en Sotrondio, justo al lado del Pozo San Mamés, en El Pontón. Osea, que soys de Sotrondio. Un tal Pedro de Orbiz se casa con una hija de Alonso Díez de Perobélez (Perabeles, Sta. Bárbara) y nace la rama de los Orviz de Perobélez, que llegó a ser la más numerosa. Otros se fueron asentando en Blimea, Linares (La Oscura) y Ciañu, parroquias vecinas.
Esto ye lo que hay:
En el primer censo de 1584 aparecen los Orviz (nada menos que once!) como vecinos de San Martino del Rey Orellán, y varios de ellos muy especificamente de la Güeria de Miera. Si no me equivoco, el río Miera desemboca en el Nalón en Sotrondio, justo al lado del Pozo San Mamés, en El Pontón. Osea, que soys de Sotrondio. Un tal Pedro de Orbiz se casa con una hija de Alonso Díez de Perobélez (Perabeles, Sta. Bárbara) y nace la rama de los Orviz de Perobélez, que llegó a ser la más numerosa. Otros se fueron asentando en Blimea, Linares (La Oscura) y Ciañu, parroquias vecinas.
Censo de 1584 Orviz
Hola Terechu, ¿me podrias pasar los datos del censo? Mi bisabuelo que se llamaba Anselmo Argüelles y descendia de los Orviz nacio en La Oscura, con lo cual supongo que parte de mi familia ha vivido en el mismo sitio desde 1584 !