Cuáles documentos se exigían para viajar hacia Cuba?

[ldiegom]

Saludos nuevamente, y cada vez encuentro el sitio más interesante y excelente, sobre todo por la comprensión, ayuda mutua y solidaridad, de sus integrantes.


Todo lo que sigue está redactado como indagación y no de afirmación, ya que desconozco, en la región y en la época, cuáles eran las normas y tradiciones.
Pero resulta interesante conocerlo, pues puede ayudar en la búsqueda de datos para obtener documentos fundamentales.
Por ejemplo, en Cuba, actualmente hay listas de pasajeros , aunque desafortunadamente no están completas.

Supongamos que una persona de Grado deseara viajar hacia América, digamos Cuba.
El viaje será por barco, y digamos la salida por Santander o Gijón.
Ubiquemos dicha emigración entre las fechas 1918 a 1922.

1) Para poder embarcar seguramente se exigían documentos?
2) En caso afirmativo, cuáles documentos eran exigidos por las
autoridades migratorias de la época?
Bastaba con:
a) Una partida bautismal de la parroquia?
b) Documento acreditando que estaba la persona inscrita
en algún Registro Civil?
c) Cédula?
Poseo una cédula, donde solamente se especifica los
nombres y apellidos, lugar, edad de la persona, y fecha
de emisión de la cédula, con fecha 1920 en Grado.
d) Algún otro documento de identificación, que se empleara
en la época?
Si es así, se conoce el nombre del documento? Cuál es?

3) Se hacían listas al momento del embarque?
4) Datos que sería lógico suponer que se asentaran:
a) Nombres y Apellidos.
b) Lugar de nacimiento.
c) Fecha de Nacimiento.
d) Fecha de embarque.
e) Nombre del navío.
d) destino del viaje.

Es esto correcto?


Gracias por adelantado a vuestras respuestas.

[Art]

¡Bienvenido, Idiegom!

Planteó muy buenas preguntas en este tema y su otro:
http://www.asturianus.org/forum/viewtopic.php?p=16178

He oído una historia que mis abuelos necesitaron permiso para emigrar de un o más autoridades, pero no sé cuales. También tengo unos documentos de mi abuelo, pero es posible que fueran documentos para introducirle a empleadores en América. No sé nada de los requisitos de la época.

Voy a preguntar a unos amigos. A ver.

A propósito, no creo que he oído antes su nombre de usuario. ¿Es un moto?

-------------------------

Welcome, Idiegom!

You've raised very good questions in this thread and your other:
http://www.asturianus.org/forum/viewtopic.php?p=16178

I heard a story that my grandparents needed permission to emigrate from one or more authorities, but I don't know which authorities. I also have papers from my grandfather, but they may have been used to introduce him to employers in America. I know nothing of the requirements of the period.

I will ask some friends and we'll see what comes of it.

Incidentally, I don't think I've heard your username before. Is it a nickname?

[carlosgrillo]

Saludos ante todo,

Muchas gracias por su atenta respuesta, al igual que al moderador sobre mi otro ¨post" ya que su respuesta fue muy extensa y esclarecedora.

Mi nombre de usuario es "ldiegom" que comienza con la letra L en minúscula, y es una contracción de mis nombres, que completos son Luis (l) Diego(diego) Méndez(m) García.
Realmente hace muy pocos días que me inscribí en el Foro, el cual lamentablemente debía haberlo descubierto mucho antes. Pero tengo un trabajo complejo al ser el especialista principal de seguridad informática de la aerolínea de Cuba, Cubana de Aviación, SA.
Esa es la razón por la que Ud. no recordaba el nombre de usuario.
Mis preguntas son el fruto de horas de análisis y revisión de documentos familiares incompletos.

Gracias nuevamente y saludos.
Y sobre todo gracias por el desarrollo de la idea excelente de este sitio Web.

[ldiegom]

Estimado Sr. Art,

Le debo una aclaración, ya que en la respuesta anterior, hubo de enviarse con referencia a un usuario de nombre " carlosgrillo" y no a mi nombre " ldiegom" . Debo aclarar que el usuario "carlosgrill¨" y "ldiegom" son dos personas completamente diferentes. Carlos Grillo, es un amigo mío al cual le hablé del sitio y le insté a que se inscribiera. En el momentpo de la respuesta le estaba mostrando la funcionalidad, para que él pudiera usarlo de forma independiente, ya que tiene un problema parecido al mío, de cambio de fachas de nacimiento y de nombres en su abuela paterna.

El hecho de que lo emitiera bajo su nombre y no el mío, habla de mi naturalidad e ingenuidad al responder. No quiero, como especialista en seguridad, que se vaya a malinterpretar ese hecho como una muestra de mala intención hacia vuestro sitio.

Gracias por vuestra comprensión y mis disculpas por violar una norma de uso de los sitios.

ldiegom

[Art]

Gracias por explicarlo, Idiegom. Estaba pensando de combinar "sus" cuentas. ¡Y peor todavía, después estaba preguntándome si había un problema de personalidad!

------------------------

Thanks for the explanation, Idiedgom. I was thinking of combining "your" accounts. And worse yet, after that I was wondering if there was some sort of personality disorder!

[Luiña]

Buenas noches ldiegom:

Mi padre emigró a Cuba el 8 de noviembre de 1919 y conservo su Carnet de emigrante expedido por el Consejo Superior de Emigración. En él figuran su nombre, de dónde era, de quién era hijo, sus características físicas, el nombre del barco en el que iba a embarcar y el precio del billete, entre otras cosas. Lo voy a escanear y trataré de ponerlo en el Foro, pero será ya la semana próxima.

De todos modos dice que fue autorizado por su padre y éso era imposible porque hacía más de 10 años que mi abuelo había emigrado a la Argentina, así que no debían ser muy estrictos con las identificaciones.

He preguntado en el Archivo Histórico de Asturias si sabían de algún sitio donde estuvieran registrados estos carnets, pero me dijeron que era la primera vez que veían tal documento.
También pregunté telefónicamente al Archivo de Indianos de Colombres, pero me pidieron que hiciese la consulta por escrito y aún no la he hecho.
Mi impresión es que no se conserva ningún registro organizado de ellos; supongo que las Compañías navieras tendrán algún archivo, pero haría falta conocer con cual de ellas viajaron.

Mi padre salió del puerto de Gijón en el buque Infanta Isabel de la Compañía Pinillos, tal vez haya algún Registro en dicho Puerto, nunca lo he averiguado.

Un saludo

[ldiegom]

Estimada Luiña,

Gracias ante todo por su respuesta y atención a mi pregunta.

Me resulta esclarecedor el hecho que Ud. comenta sobre el Carnet con dichos datos.
Desafortunadamente, debo decir, que en mi caso, a pesar de haber revisado minuciosamente los documentos de mis ancestros que obran en mi poder, no he encontrado nada parecido.

La única posibilidad, pensando sobre vuestra información, y la cercanía en fecha de la emigración de su familiar con los míos, es que a lo mejor dicho Carnet figure como un documento más en el Consulado General de España en La Habana, quizás como una prueba de emigración de dichas personas de España.


Yo dispongo del original del pasaporte de mi abuela y de su cédula como extranjera española radicada en Cuba, ambos emitidos por el Consulado de España en La Habana, donde ella tenía un número de expediente. pero como la ley 52/2007 de la Memoria Histórica exige otros documentos, y Ud. conoce como son los asuntos legales, estoy seguro de que dichos documentos no serían aceptados. Y una consulta legal en el Consulado en estos momentos, por la carga de trabajo que tienen, es imposible.


Un saludo.

ldiegom.

[Luiña]

Voy a intentar poner las imágenes del carnet de emigrante de mi padre, como prometí.
Sólo he borrado su foto y su nombre y en él constan los datos que se cubrían para un menor de edad, mi padre tenía 15 años cuando se fue a Cuba. En las páginas 8,9,10 y 11 figuraban las defunciones, matrimonios, nombre de los hijos y otros familiares que viajasen junto con el emigrante.