Experiencias en tramitar nacionalidad Española?

Researching our ancestors in Asturias & America.<br>
Investigando nuestros antepasados en Asturias y America

Moderators: svgev, Maria Garcia Alvarez, Moderators

Post Reply
Alejandra
Posts: 1
Joined: Mon Aug 03, 2009 4:58 pm
asturias_and_me:

Experiencias en tramitar nacionalidad Española?

Post by Alejandra »

Me llamo Alejandra y vivo en Reno, USA. Recien me he inscrito.
Este sitio es maravilloso!!!
Me gustaria saber si alguien alla en Asturias, particularmente en la provincia de Llanes puede ayudarme a encontrar alguna informacion sobre la familia de mi abuela quien emigro a Mexico a los cinco años durante la guerra civil. Ella era de Potes y mi abuelo de la Borbolla. Tampoco se nada de que paso con su familia.
Estoy tratando de conectar con el registro civil en Asturias para solicitar su registro de nacimiento. Yo pienso emigrar a España el año entrante y estoy en proceso de tramitar mi nacionalidad. Si alguien ya ha pasado por esto, me encantaria compartir experiencias porque ando un poco perdida con tanto tramite.
Un abrazo a todos y de antemano gracias por estar alli. Yo no hablo Asturiano :cry: solo ingles y español, pero me encantaria conectar con ustedes.
Si hay alguien que tenga alguna pregunta sobre Reno, USA, porfavor no duden en hacerla y con gusto ayudare en lo que pueda.

Hello, my name is Alejandra and I live in Reno, USA. I've just signed up. This site is wonderful!!
I'd like to know if someone out there in Asturias, particularly in Llanes has any type of information that can help me find my grandmother's family who lived in Potes and left Asturias during the Civil War. My grandfather was from La Borbolla and I also would like to find information about him.
I am trying to get information about them through Registro Civil, I am trying to process their birth certificates as I'm planning on moving to Spain for good next year. I'm also in the process of gathering the paperwork to request the Spanish nationality.
Possibly someone out theres has been in my shoes and has some good tips to share, please feel free to make contact.
Thank you all!
User avatar
Art
Site Admin
Posts: 4490
Joined: Mon Feb 17, 2003 4:50 am
Location: Maryland
asturias_and_me:

Post by Art »

Welcome, Alejandra!

Actually, you may be able to help us by sharing how you're going about your search and your petition for citizenship. Given the dates of your grandparents' emigration, I'd guess that you'll have an easier time than most. Good luck!

-----------------------

¡Bienvenida, Alejandra!

En realidad, quizás puedas ayudarnos por compartir la historía de tu búsqueda y tu petición de la ciudadanía. Dando las fechas de la emigración de tus abuelos, me imagino que te lo pasará más fácil que para la mayoría. ¡Buena suerte!
Post Reply

Return to “Genealogy - Genealogía”