Partida de Nacimiento en Santa Eulalia de Cabranes

Researching our ancestors in Asturias & America.<br>
Investigando nuestros antepasados en Asturias y America

Moderators: svgev, Maria Garcia Alvarez, Moderators

Post Reply
RODRIGO
Posts: 4
Joined: Mon Jul 06, 2009 7:28 pm
asturias_and_me:

Partida de Nacimiento en Santa Eulalia de Cabranes

Post by RODRIGO »

Hola!!! Necesito la partida de nacimiento de mi abuelo. Su nombre era JOSE GONZALEZ RODRIGUEZ, nació el 5 de marzo de 1902. Sus padres eran Manuel y Esperanza. Nació en Santa Eulalia de Cabranes, Asturias. No se si ya existia el Registro Civil o lo registraban en la iglesia. GRACIAS

Rodrigo Gonzalez
Raquel M
Posts: 592
Joined: Fri Jan 30, 2009 1:37 pm
Location: USA
asturias_and_me:

Hola!!!!

Post by Raquel M »

Hola!
Las personas nacidas antes del 1870 son las que hay que buscarles la fe del bautismo en la Iglesia Catolica.
Como tu abuelo nacio despues del 1870, te puedes dirigir al Ministerio de
Justicia de Espana y alli haces la solicitud, aqui te pongo el link


https://serviciosportal.mjusticia.es/eC ... imiento.do

Dices que tu abuelo nacio en Santa Eulalia de Cabranes...Cabranes no
tiene Registro Civil, hay que dirigirse al de Pilona que es el que se encarga de Cabranes, Nava y Pilona.

La direccion es:

Juzgado Primera Instancia/Intruccion 1
Calle Covadonga S / N
33530 Pilona Asturias
Espana ( telefono 985- 710 109 )

Cuando escribas pones la informacion de tu abuelo, pides la certificacion
literal de nacimiento, escribes tu nombre, direccion , telefono, correo
electronico por si tienen alguna pregunta, dices si quieres una o dos
certificaciones y que es para los tramites de la ciudadania Espanola.
Te deseo suerte, Raquel
Nota.
El Pilona se escribe con e#e pero a mi no me sale escribirle la tilde en
este teclado, es Pilo#a, disculpame.
RODRIGO
Posts: 4
Joined: Mon Jul 06, 2009 7:28 pm
asturias_and_me:

Post by RODRIGO »

Muchas gracias por tu pronta respuesta.
RODRIGO
Posts: 4
Joined: Mon Jul 06, 2009 7:28 pm
asturias_and_me:

Post by RODRIGO »

He estado observando que Luiña es muy buena para encontrar Certificado de Nacimiento. Mi prima ya solicitó la partida de nacimiento de mi abuelo en el ministerio de justicia de España y no han podido encontrar nada. Talvez Luiña me puede ayudar. Yo vivo en Guatemala. Los datos son los siguientes:

JOSÉ GONZÁLEZ RODRÍGUEZ
NACIO EL 5 DE MARZO DE 1902 EN SANTA EULALIA DE CABRANES, ASTURIAS. HIJO DE MANUEL Y ESPERANZA

Gracias y saludos,

Rodrigo González
RODRIGO
Posts: 4
Joined: Mon Jul 06, 2009 7:28 pm
asturias_and_me:

Post by RODRIGO »

Hola Raquel!!!
Gracias a tu valiosa ayuda, intenté comunicarme al Registro de Piloña infinidad de veces pero no tuve suerte porque no me contestaron. Y eso que me he acoplado al horario porque entre Guatemala y España hay 8 horas de diferencia!! Lo que si logré fue enviar un fax, para que me verifiquen si está allí la Partida de Nacimiento de mi abuelo. Estoy en espera de la respuesta. ¿Tu sabes de casualidad el horario de atención al público en los Registros?
Gracias de nuevo Raquel!!

Rodrigo
Raquel M
Posts: 592
Joined: Fri Jan 30, 2009 1:37 pm
Location: USA
asturias_and_me:

El horario.....

Post by Raquel M »

Imaginate, yo estoy en Estados Unidos que la hora tambien es muy
diferente. Te busque en www.google.com y alli me salio que
el horario es de 9:00 am hasta las 14:00 pm ( 2:00 pm) y de las
16:00 pm ( 4:00 pm) a las 18:pm ( 6:00 pm ).
En Espana la gente cierra las tiendas y oficinas a la hora del almuerzo
y asi tambien duermen la siesta, despues vuelven a abrir por varias
horas. Espero que si estoy equivocada con el horario alguien aqui en
el foro nos rectificara esto que te digo.
Suerte! Raquel
Luiña
Posts: 187
Joined: Tue Mar 02, 2004 8:02 pm
asturias_and_me:

Partida de José González Rodríguez

Post by Luiña »

Tengo en mi poder la partida de nacimiento de tu abuelo y necesito confirmación del país en que se va a utilizar para legalizarla en el Tribunal Superior de Justicia de Asturias, aquí en Oviedo. Supongo que es para Guatemala, pero quiero estar segura.
No escribí antes porque no la tenía y además acabo de volver de pasar el mes de agosto en mi pueblo, donde no tengo conexión a la Red

Necesito también tu dirección para enviarla después de legalizada, puedes mandármela por mensaje privado.

La partida estaba en el Registro Civil de Cabranes.

Un saludo
Post Reply

Return to “Genealogy - Genealogía”