writer H.P.Lovecraft and Asturias
Moderator: Moderators
-
- Translator
- Posts: 25
- Joined: Fri Jun 27, 2003 7:42 pm
- asturias_and_me:
writer H.P.Lovecraft and Asturias
I have recently read the tale "The mound" by H.P.Lovecraft. In this tale there is a character who is an asturian "hidalgo" from Luarca. Lovecraft seems to know where Asturias and that here the country people speak a "patois" or dialect called bable (although I have read a translation to Spanish, I supose the original English stands the name). Do any of our american friends know whether Lovecraft have ever met any asturian people or did he learnt that by reading books?
You can read the story in English online here:
http://www.wordtheque.com/pls/wordtc/ne ... 53&lang=en
------------
Se puede leer el cuento en inglés por el internet aqui:
http://www.wordtheque.com/pls/wordtc/ne ... 53&lang=en
http://www.wordtheque.com/pls/wordtc/ne ... 53&lang=en
------------
Se puede leer el cuento en inglés por el internet aqui:
http://www.wordtheque.com/pls/wordtc/ne ... 53&lang=en