Ron Barbao, Jr.

[ronbao1]

Hello. Came across this very interesting group while doing some family web searches. My father Ron (Ronnie) Barbao grew up in Anmoore and Bridgeport Wva. Son of Emil Barbao and Mary Menendez, lived in Wva and attended Salem College until landing a basketball coaching job in Ohio. There he met his wife, my mother, Barbara, and have lived there ever since. He's now retired and enjoying all the things he ever loved to do - golf, watch sports, travel with his wife, and visit his grand kids.

The rest of our family of 5 children all live in and around the Ohio area. I am actually the only one technically out of Ohio, although I'm actually only a couple miles north of the Ohio line. In typical Barbao tradition, we get together as often as we can and it is always a big family event! Grandma Mary always loved Thanksgiving and to this day that continues to be the family gathering that NO ONE misses.

I came across some posts by Jim Barbo who I recall as organizing a very memorable family reunion at the Spanish Club in Donora. It was many years ago now - maybe 10? but I recall what a great time we all had sharing stories. I was amazed by the "family tree" work he had done and would love to see an update if one exists.

My brothers and sisters and I spent many summers running around Bridgeport as kids, visiting family in Anmoore, getting to see where 'Papoo' worked at the old Union Carbide factory, taking trips to Cool Springs in the mountains and watching airplanes take off at Benedum airport.

Wanted to say hello to the group. I have alot of reading to do in this space and plan to check back often!

Ron.

----------------------------------------------------------------------

Trans. Ana

Hola:

Me he topado con este interesante grupo mientras buscaba información sobre mi familia. Mi padre Ron (Ronnie) Barbao creció en Anmoore y Bridgeport (Virginia Occidental). Hijo de Emil Barbao y Mary Menéndez, vivió en Virginia Occidental y era alumno del Salem College hasta que consiguió un trabajo como entrenador de baloncesto en Ohio. Allí conoció a su esposa, Bárbara, mi madre, y allí vive desde entonces. Ahora está retirado y disfruta de sus aficiones: golf, ver deporte, viajar con su esposa y visitar a sus nietos.

El resto de mi familia, 5 hermanos, vive en Ohio o alrededores. De hecho soy el único que técnicamente está fuera de Ohio, aunque sólo estoy a unos 3 kilómetros de Ohio. Según la tradición de los Barbao, nos reunimos siempre que podemos y siempre es un gran acontecimiento familiar. A la abuela Mary siempre le encantó el día de Acción de gracias y, hasta la fecha, sigue siendo una reunión familiar que NADIE se pierde.

He encontrado algunos mensajes de Jim Barbao que organizó una reunión familiar memorable en el Club español de Donora, hace muchos años ¿10 quizás?. Recuerdo lo bien que lo pasamos compartiendo historias. Me sorprendió el árbol genealógico que había hecho y me gustaría ver una actualización, si es que existe.

De niños, mis hermanos, hermanas y yo pasamos muchos veranos en Bridgeport, visitando a la familia en Anmoore, visitando la fábrica Union Carbide donde “Papoo” trabajaba, haciendo excursiones a Cool Springs (en la montaña) y viendo despegar los aviones del aeropuerto de Benedum.

Quería saludaros a todos. ¡Tengo mucho que leer en esta página y pretendo consultarla con asiduidad!

Ron

[Anuska]

Hi Ron,

Welcome to the forum. I hope you'll enjoy yourself and find what you need in this great community.

Best regards,

Ana

------------------------------------------------------------

Hola Ron:

Bienvenido al foro. Espero que disfrutes y encuentres lo que necesitas en esta estupenda comunidad.

Saludos,

Ana

[jbarbo]

Hi Ron and family,
I am very happy to see that you have joined this forum. You will learn a lot about about our 'Asturiano' history and share it with your family. Did you know that your grandfather,Emilio, was a great soccer player?He played for a number of teams in Anmoore and Donora.
I have updated our family tree and will make copies for you and your dad.We have much to be proud of... our past,our family values,our culture and our identities.
You have to go to Asturias and visit where our family came from. The experience will change you forever. You will understand what they went through there and then coming to the U.S. to give us what we have today.
You have family out here in California that you have never met. Ben Barbao's family, Bill Barbao's family,Joe Barbao's family and mine,Maria Barbao's family.
Please say hello to everyone. You can email me anytime.

Your cousin...jbarbo

---------------------------------------------------------

Trans. Ana

Hola Ron y familia:

Me alegra ver que te has unido a este foro. Aprenderás mucho sobre nuestra historia de “asturianos” y podrás compartirlo con tu familia. ¿Sabías que tu abuelo Emilio era un gran futbolista? Jugó en varios equipos en Anmoore y Donora.

He actualizado nuestro árbol genealógico y haré copias para tu padre y para ti. Tenemos mucho de lo que enorgullecernos… nuestro pasado, los valores de nuestra familia, nuestra cultura y nuestra identidad.

Tienes que ir a Asturias y ver de dónde viene tu familia. La experiencia te cambiará para siempre. Entenderás por lo que pasaron allí y porqué vinieron a los EE.UU. para darnos lo que tenemos hoy en día.

Tienes familia aquí en California a la que no conoces. La familia de Ben Barbao, la de Bill Barbao, la de Joe Barbao y la mía, la de María Barbao.

Por favor, saluda a todos y escríbeme por mail cuando quieras.

Tu primo,

jbarbo

[Marta Elena Díaz García]

Welcome to the Forum, Ron.
I am sure you will enjoy it.
Please, check the photo album. Some of my family in USA lived in Ohio (Canton).
Happy Christmas!
Marta

[Betty]

I just finished enjoying past postings, the Photo Albums, Welcomes, and other topics. It just occurred to me how many of the surnames in my own family tree are represented in the postings: Vega, Martinez, Alonso, Suarez, Fernandez, Bango, Gonsalez, Garcia, Quilames, Perez, Rodriguez, Menendez, Diaz, etc. etc. And our families lived in same places, Canton Ohio, Langaloth PA, St. Louis Mo. Piedras Blancas, Tamon, Mieres, San Martin etc etc
I am thinking if all Family Trees should ever be completed 100%, we will find all members of this forum will be related in some way! SO, hello to all "cousins" out there!
Thank you to all who contribute and especially to those who translate and maintain this special place, Asturian-American Migration Forum!
Betty

--------------------------------------------

Trans. Ana

He disfrutado leyendo mensajes anteriores, el álbum de fotos, las bienvenidas y otros temas. Me he dado cuenta de cuántos apellidos de mi propio árbol genealógico aparecen en los mensajes: Vega, Martínez, Alonso, Suárez, Fernández, Bango, González, García, Quilames, Pérez, Rodríguez, Menéndez, Díaz, etc. Y nuestras familias vivían en los mismos sitios, Canton, Ohio, Langeloth (PA), St. Louis (MO), Piedras Blancas, Tamón, Mieres, San Martín, ect. Se me ocurre que, si todos los árboles genealógicos estuvieran completados al 100%, ¡resultaría que todos los miembros de este foro estarían emparentados de alguna manera! ¡ASÍ QUE hola a todos los “primos”!

Gracias a todos los que participan y, especialmente, a quienes traducen y mantienen este lugar tan especial, el foro Astur-Americano.

Betty.