Asturian-American Migration Forum

I would like to add links to the site on the visual arts. I'm looking for good web sites that deal with:

--Asturian artists (living or dead)
--ancient works of art, such as the cave paintings or Celtic carvings,
--the remarkable architecture of Asturias,
--art galleries and museums in Asturias,
--anything else you think might interest our viewers.

I'd also love to hear from people about who in history were the most famous or important Asturian artists. Similarly, who are the best Asturian artists today?

-------

Reverso translation (tweaked by Art)

Me gustaría añadir enlaces a este sitio para las artes visuales. Busco los sitios web buenos que tratan de:

- Artistas asturianos (vivos o muertos)
- Obras de arte antiguas, como las pinturas rupestres o esculturas celtas,
- La arquitectura notable de Asturias,
- Galerías de arte y museos en Asturias,
- Algo más que piensas podría interesar a nuestros visitantes.

También gustaría tener noticias sobre quien en la historia eran los artistas asturianos más famosos o importantes. ¿Asimismo, quién son los mejores artistas asturianos hoy?

You might find the following website interesting:


http://www.arrakis.es/~ajimez/index.htm

Art:

Let me note not a website but a book, though I hesitate to write this since it is out of print and probably very hard to find. I happened to spot it in a used bookstore a year or so ago. It is ARTE PRE-ROMANICO ASTURIANO by Antonio Bonet Correa, Ediciones Poligrafa, Barcelona, 1967, part of the Biblioteca de Arte Hispanico series. You may find it on an out of print website or in a very good art history library at a university. It has lots of pictures of spectacular Asturian Romanesque churches and art, and the text is in Spanish, English, German and French.

David

Thanks for your post, David. Yes, that really is a great book--coffee table pretty. I have to admit that I've only had time to thumb through it, but I did pick up a copy of it on eBay a while back. My parents were impressed with it enough that they now want to see some of those Pre-Romanesque buildings in our next visit to Asturias.

I've also enjoyed a newer, smaller book titled: Asturias Monumental, which shows one small image of some historical site in Asturias, explains (sometimes too vaguely to be useful) how to get there, and describes the importance of each site. The sites range from prehistoric caves to modern structures. Many are architectural.

Below I've copied the data on it from Cervantes.com:

I.S.B.N.: 84-89427-52-6
Título: Asturias Monumental: 100 Referencias
Autor(es): Rios Gonzalez, Sergio; Garcia de Castro Valdes, Cesar
Editor: Trea Ediciones
Año: 1997 Nºedición: 1
Colección: Naturaleza y ocio
Idioma: Español

Encuadernación: Rústica
Nº Páginas: 188
Materias: Temas asturianos
Reseña:
Esta antología de la riqueza patrimonial asturiana, especialmente arquitectónica, recoge ejemplos que abarcan toda la historia de la región. Dentro de la modestia, esta guía pretende contribuir al aprecio y valoración de la herencia común de los asturianos, deseando que la divulgación de su existencia y su disfrute sean factores que permitan su conservación y protección.
Tipo de Libro: General
P.V.P. 12.02 €

A list of recent books about asturian art:
-José Ramón Alonso Pereira,"Historia general de la arquitectura en Asturias"
Colegio Oficial de Arquitectos de Asturias/GEA 2000(ISBN84-7286-362-x)

-Miguel Angel de Blas Cortina, "Cuevas prehistóricas en Asturias. Arte rupestre paleolítico", ed Trea (ISBN 84-89427-08-9)
-Sergio Rios Gonzalez/César Garcia de Castro-Valdés, "Asturias monumental, 100 referencias", Ed Trea (ISBN 84-89770-47-6)
-Lorenzo Arias Paramo,"prerrománico asturiano. El arte de la monarquía asturiana", ediciones Trea (ISBN 84-845-098-4)
-"" "" ,San Julián de los Prados, Ediciones Trea (ISBN 84-89427-74-7)
-"" "" ,"San Salvador de Valdedios"Ed Trea (ISBN84-89427-07-0)
_"" " "Santa Cristina de Lena", Editorial Trea (ISBN 84-89427-64-4)
-"" "" ,"Santa María del Naranco y San Miguel de Lillo", ed Trea (ISBN84-89427-06-2)
- "" "", "Guía del prerrománico asturiano"(apéndice con resumen en inglés), Ed Trea ISBN 84-89427-03-8)
-"" "" "la camara santa de la catedral de Oviedo", ed Trea (ISBN84-89427-62-3)
-Francisco de Caso/Pedro Paniagua, "El arte gótico en Asturias", ed Trea (ISBN 84-95178-23-0)
-VVAA,"La catedral de Oviedo", ediciones Nobel (ISBN 84-89770-82-4)

-María Soledad Alvarez Martinez,"El románico en Asturias", ed Trea (ISBN 84-95178-19-2)
-"" "", "El románico en Asturias. Monumentos y caminos", ed Trea (ISBN84-89427-24-0)
-Pilar Docampo/Javier Martinez/José Antonio Villar, "Animales fabulosos del románico en Asturias", ed Trea (ISBN 84-95178-93-1)
-Amparo Fernández "Oviedo en el arte del siglo XX",Ediciones Nobel (ISBN 84-89770-47-6)
-Angel Antonio Rodriguez, "Cien años de pintura en Asturias. El color del siglo XX", ed Trea (ISBN 84-9704-069-4)