Page 1 of 1
Posted: Sat May 31, 2008 2:05 pm
by Bob
Awww! Another cutie. I have middle aged kids and granddaughters, and I and my generation have to leave it to you younger ones to keep the lines of descent and the culture going (Well, OK, we can still work on the culture thing albeit a generation or two removed).
My very best to Elisa and her parents. I love babies in general, and I particularly love babies who will one day carry on some of what what is important to me.
Posted: Sat May 31, 2008 4:28 pm
by Barbara Alonso Novellino
Welcome to little Elisa...what a beautiful little girl.
Barbara
Posted: Sun Jun 01, 2008 3:38 am
by Art
Elisa has the eyes of a poet! A warm welcome to you, Elisa!
¡Elisa tiene los ojos de una poeta! ¡Bienvenida, Elisa!
Posted: Sun Jun 01, 2008 9:44 pm
by Betty
Another beautiful baby!! It is so much fun to spoil and indulge nieces/nephews!! I love the name Elisa too.
How fortunate she is to be learning two languages! How I wish my father and grandparents had taught me Asturian and Spanish.
Welcome to Elisa!!
Betty
Posted: Mon Jun 02, 2008 2:27 pm
by Xose
cutie!
Posted: Mon Jun 02, 2008 4:19 pm
by Anuska
Hi Is!
This I have to say in Spanish!
¡Qué monadaaaa!
Regards,
Ana
P.S. How is it living in Paris Paul?
Posted: Tue Jun 03, 2008 3:56 pm
by Anuska
Fortunately summer time is near! And I guess French, although they're hard workers will stop a bit for holidays!
By the way, three weeks ago or so I met a girl living here in Avilés that happens to be distant cousin of yours (at least she thinks so). We attended a course together and walking back home I asked her where she was from. She said "I'm from Pola de Allande, but you may not know where it is". And I said "Oh yes! I've never been to la Puela, but I participate in a forum and there's a guy that always talks about la Puela."
And talking she told me she knew you and that someone had told her you were moving to Paris. Unfortunately I don't remember her name, but if I meet her again (which is quite probable, we live very near each other) I'll ask her.
Regards,
Ana
Posted: Tue Jun 03, 2008 11:22 pm
by Art
This is off-topic, but what kind of tree is that? Wow!
Divirjo del tema, pero.... ¿cuál clase es ese arbol? ¡Vaya!
Posted: Wed Jun 04, 2008 12:30 am
by is
It's an oak tree (Quercus robur) or carbayu, Art. This one in Valentin (County Tineu/Tineo) is famous because of its age and symbolism. You often find thousand-year-old yew trees (teixu or texu, like the one in Santa Colomba, Ayande) next to chapels or churches because they were considered sacred in the pre-Christian era.
Posted: Wed Jun 04, 2008 1:11 am
by Art
It's huge! Yes, I remember the yew you showed me at Santa Colomba. These Asturian trees are impressive.
------------------
Es enorme! Sí, recuerdo el tejo que me mostró en Santa Colomba. Estos árboles asturianos son impresionantes.
Posted: Wed Jun 04, 2008 5:20 am
by Mafalda
Volviendo al motivo de este hilo, ¡¡¡bienvenida Elisa!!!, que tu madre y tu tio te hablen en Asturiano me parece de una ternura infinita, una madre asi tiene que ser, por fuerza, una buena madre.
¡Mis mejores deseos de felicidad para ti!.
Posted: Tue Jun 24, 2008 4:54 pm
by ayalgueru
seya bienvenida la nueva asturianina !
