Perversión del llinguaxe, niciu de.../ Language perversion
Posted: Sat Aug 16, 2008 8:49 am
Hugo Morán (FSA-PSOE) perdió les elecciones en conceyu L.lena, en mayu de 2007; frente la candidatura de IX-BA-LV. Poques selmanes depués, yá tenía un puestu de Director Xeneral en gobiernu del “Principado”. Unos meses depués, llegaba a diputáu del Congresu del Estáu Español… Últimamente, también tien algamao un puestu na Executiva Nacional del PSOE como “secretario de medio ambiente, medio rural y medio marino” (sic).
Ye divertío y triste, ver como una persona de curtia formación y menos resultaos prácticos, puede dir medrando políticamente y económicamente coles úniques armes del sofitu de “El Partido” y l’usu indiscriminau de un llinguaxe pervertíu, esotéricu y mentirosu.
Voi ponevos un exemplu clarísimu; entrevista en LNE el 8 de xunetu de 2008. El periodista entruga-y a Hugo (recorda-y que ye secretariu de medio ambiente) sobre la construcción de un banzáu nel pueblu de Caliao (conceyu Casu) dientro de un parque natural…. La gloriosa respuesta ye esta:
-Lo particular no debe impedir que vea lo general. Caleao tiene su hueco. Pero nada debe resolverse en términos desagregados. Hay un proyecto de país no territorializado y hay que construir una visión general desde un punto de vista territorial y sectorial.
Esto d’arriba, amás de nun contestar la entruga, nun tien nengún significáu conocíu nel mundu les idees.
Desgraciadamente, l’usu de esti tipu de llinguaxe esotéricu y vaciu ye la práctica habitual de la castra política que nos gobierna y amenaza por gobernanos munchos años más.
Un saludín.
---------------
trans - ayalgueru
Hugo Morán (FSA-PSOE) lost elections in country l.lena to IX-BA-LV in May 2007, Few weeks later he was already appointed to another ( unelected ) job in the asturian government , few months after that he was a congressman ... his latest appointment has been within the PSOE party as secretary of rural areas envirnoment and marine issues ( yes that is his job title ).
It is both funny and sad seeing someone with a poor education and a poor record while in office is rewarded by his party , his only merits being the use of lies and a rather esoteric language.
Just to give you an example ,,, when question about caliao dam , caliao inside county casu is part of a national park , Moran's glorious reply was as follows ,,,,
the particular should not make us unaware of the general interest , caleao hasn , its own niche ,,, nothing should be considered in isolatio , there is a project of country that is not based on territory , we should build a general point if view based on sector and territory.
That is not reallly an answer to the question he was asked and it is utterly meaningless anyway.
That kind of senseless language is a typical example of the kind of language our political elite uses. Sadly it looks like this very same elite will stay in power for any forseeable future ,,,
regards
Ye divertío y triste, ver como una persona de curtia formación y menos resultaos prácticos, puede dir medrando políticamente y económicamente coles úniques armes del sofitu de “El Partido” y l’usu indiscriminau de un llinguaxe pervertíu, esotéricu y mentirosu.
Voi ponevos un exemplu clarísimu; entrevista en LNE el 8 de xunetu de 2008. El periodista entruga-y a Hugo (recorda-y que ye secretariu de medio ambiente) sobre la construcción de un banzáu nel pueblu de Caliao (conceyu Casu) dientro de un parque natural…. La gloriosa respuesta ye esta:
-Lo particular no debe impedir que vea lo general. Caleao tiene su hueco. Pero nada debe resolverse en términos desagregados. Hay un proyecto de país no territorializado y hay que construir una visión general desde un punto de vista territorial y sectorial.
Esto d’arriba, amás de nun contestar la entruga, nun tien nengún significáu conocíu nel mundu les idees.
Desgraciadamente, l’usu de esti tipu de llinguaxe esotéricu y vaciu ye la práctica habitual de la castra política que nos gobierna y amenaza por gobernanos munchos años más.
Un saludín.
---------------
trans - ayalgueru
Hugo Morán (FSA-PSOE) lost elections in country l.lena to IX-BA-LV in May 2007, Few weeks later he was already appointed to another ( unelected ) job in the asturian government , few months after that he was a congressman ... his latest appointment has been within the PSOE party as secretary of rural areas envirnoment and marine issues ( yes that is his job title ).
It is both funny and sad seeing someone with a poor education and a poor record while in office is rewarded by his party , his only merits being the use of lies and a rather esoteric language.
Just to give you an example ,,, when question about caliao dam , caliao inside county casu is part of a national park , Moran's glorious reply was as follows ,,,,
the particular should not make us unaware of the general interest , caleao hasn , its own niche ,,, nothing should be considered in isolatio , there is a project of country that is not based on territory , we should build a general point if view based on sector and territory.
That is not reallly an answer to the question he was asked and it is utterly meaningless anyway.
That kind of senseless language is a typical example of the kind of language our political elite uses. Sadly it looks like this very same elite will stay in power for any forseeable future ,,,
regards