Ayudo con nacimentos de Bimenes--Help w/ births in Bimenes
Posted: Wed Sep 10, 2003 2:51 am
Hola amigos, me llamo Soraya, y vivo en Bimenes, un pequeño concejo en el centro de Asturies. A lo mejor os puedo ayudar. Trabajo en el ayuntamiento de Bimenes, con lo cual tengo acceso a todos los nacimientos que hubo en este concejo desde 1.800 mas o menos. Si alguien pudiera tener algun familiar nacido aqui que me lo diga y yo intentare ayudarle.Un saludo a todo el mundo. Este foro me parece una idea fantastica. Un abrazo para todos.
Translation by Bob
Hello friends, my name is Soraya, and I live in Bimenes, a small consejo in the center of Asturias. I may be able to help you. I work at Bimenes' town hall, and have access to all the birth records in this consejo from 1800 or so. If anyone has a relative born here and asks me about it, I will try to help him or her. A greeting to everyone. This forum seems to me like a fantastic idea. A hug for all.
Translation by Bob
Hello friends, my name is Soraya, and I live in Bimenes, a small consejo in the center of Asturias. I may be able to help you. I work at Bimenes' town hall, and have access to all the birth records in this consejo from 1800 or so. If anyone has a relative born here and asks me about it, I will try to help him or her. A greeting to everyone. This forum seems to me like a fantastic idea. A hug for all.