Documentos de abuelos: Santa Eulalia de Carranza (Llanes)

[Eduardi]

Hola:

Estoy buscando la fe de bautismo y el acta de nacimiento de mi abuelo. Los datos son:

Nombre: Francisco Mendoza Vega
Padre: Joaquín Mendoza
Madre: Vicenta Vega
Fecha de nacimiento: 26 o 29 de junio de 1883
Lugar: Santa Eulalia de Carranza (Llanes), Asturias

Ya prejunté en el registro civil de Oviedo y me dijeron que no encontraron nada. Pregunté en el registro civil de Llanes y al parecer no encontraron nada, pero no he tenido respuesta oficial.

Mi abuelo vino a México en 1896 y entró por el puerto de Veracruz. Debe haber documentos oficiales españoles porque le debieron expedir un pasaporte.

Tengo un certificado de nacionalidad expedido por el Consulado Español en México, en el año de 1921 y que hace referencia a uno previo de 1911. Pero no me sirve para presentarlo ante el Consulado para optar por la nacionalidad española de origen.

¿Alguien me podría ayudar por favor?

Eduardo Mendoza

-------------------------------

Hello

I am looking for my Granfather´s baptism document and birth certificate.

His details are:

Name: Francisco Mendoza Vega
Father: Joaquin Mendoza
Mother: Vicenta Vega
Date of birth: 26th or 29th of Jun 1883
Place of birth: Santa Eulalia de Carranza (Llanes) Asturias.

I have asked to the civil registers of Oviedo and Llanes. Oviedo answerd they do not have anything. I have no official answer from Llanes, but un-officially the told me they did not find anything.

My Grandfather came to Mexico in 1896, he arrived into Veracruz port. I am convinced there must be spanish official documents somewhere.

I have a nationality certificate produced by the Spanish Consulate in Mexico in 1921, which makes reference to a previous one dated in 1911. However, I cannot use it to apply to the spanish nationality of origin, since the Consulate asks for the birth certificate or the baptism document.

Could somebody help me?

Eduardo Mendoza

[quiquepos]

hola eduardi e visto tu mensaje puesto en la pagina de santa eulalia y e de decirte que unos parientes tuyos son mis vecinos.
cualquier informacion que necesites no dudes en consultarme, si puedo ayudarte sin duda lo hare

[Raquel M]

Hola!
No se si habras solucionado tu problema, pero si no encuentras la partida
de nacimiento literal, busca la fe del bautismo, aqui tienes dos lugares
donde puedes escribir o llamar y si no la tienen ellos le puedes decir
que por favor te indiquen a donde mas te puedes dirigir en tu busqueda.

Parroquia de Santa Maria de Llanes
C / Posada Arguelles 1
33500 Llanes Asturias
Espana
telefono +34 985 400 871

Arzobispado de Oviedo
Corrada del Obispo 1
33003 Oviedo, Asturias
Espana

telefono 98 520 9728 fax 98 522 7976

Saludos, Raquel