Migoya / Estrada

[milvadepoleo]

Hola!
Soy descendiente de Joaquina Migoya, nacida en San Martín del Mar, Villaviciosa en 1771 quien vino a Buenos Aires en la Fragata San Josef en 1781 y falleció aquí en 1823. Su padre era Vicente Migoya Martínez y su madre María Antonia de Estrada, ambos nacidos en 1735 y casados en 1762 (era el segundo matrimonio de la madre que antes se había casado con Sebastián Muñiz y tenía una hija llamada Teresa).
Busco datos de esa época, pero como estoy en Buenos Aires me es muy difícil y quisiera saber si alguien puede ayudarme o al menos orientarme.
Muchas gracias,
Milva

---------------------------------------------------------------
English translation below added by Bob.

Hello,
I am a descendent of Joaquina Migoya, born in San Martín del Mar, Villaviciosa in 1771 who went to Buenos Aires in the frigate San Josef in 1781 and died here in 1823. His father was Vicente Migoya Martínez and his mother María Antonia de Estrada, both born in 1735 and married in 1762 (it was the second marriage for the mother who had previously been married to Sebastián Muñiz and had a daughter named Teresa).
I am looking for information about this time period, but because I am in Buenos Aires it is very difficult to know if anyone can help me or at least point me in the right direction.
Many thanks,
Milva

[Eloy Migoya]

Hola Milva !!! .-- Soy Eloy Migoya Amas, descendiente directo de Vicente Migoya y María Antonia de Estrada.

[Xuaco]

Hola Milva, en la web www.villaviciosaquienvivia.org están transcritos los padrones antiguos de Villaviciosa
Vicente Migoya aparece desde 1766 (se le cita como forastero) y en el posterior de 1773 se le cita "Oxo ● Vizente Migoya, forastero dela Parroquia de
San Estevan de Lezes en el Concejo de Rivadesella
justifique dentro del presente año"
Los padrones se hacían cada siete años y sólo figuraban cabezas de familia e hijos varones.

De San Esteban de Leces se conservan los libros de la parroquia en el Archivo Histórico Diocesano de Oviedo, bautizados desde 1624, difuntos desde 1653 y matrimonios desde 1621.

Si hay personas de apellido Estrada en años anteriores en San Miguel del Mar.

Un saludo