Page 1 of 1

Programa Raíces para jovenes - Roots Program for youth

Posted: Sat Jul 27, 2013 12:26 am
by Art
Programa "Raíces" - Roots Program

Las solicitudes deben presentarse antes del 7 de agosto del 2013
Applications are due on August 7th, 2013 [English below]

Convocatoria
Pulsad aquí para leer la convocatoria oficial, que incluye el formulario propiamente dicho al final, el cual debe estar en poder de la administración del Principado antes del 7 de agosto.

A continuación incluimos un extracto:
Objeto de subvención
La presente convocatoria tiene por objeto la concesión de subvenciones, mediante convocatoria pública y en régimen de concurrencia competitiva, que sufragarán los gastos derivados del desarrollo de las convocatorias anuales del Programa denominado “raíces”, de conformidad con lo establecido en el apartado primero de las Bases.
A través de estas subvenciones, que tienen la naturaleza de ayudas en especie, se financiarán los viajes de ida y vuelta desde el Principado de Asturias a los países de residencia de los jóvenes, así como los desplazamientos por el interior de la Comunidad autónoma y el seguro de viaje.
Tanto los gastos de alojamiento como los de manutención correrán a cargo del Instituto asturiano de la juventud.
Los viajes de llegada a Asturias serán el 20 de septiembre de 2013.
Los viajes de salida de Asturias serán el 30 de septiembre de 2013.

Personas beneficiarias y Requisitos.
1.—Podrán solicitar y ser personas beneficiarias de estas ayudas, los descendientes de emigrantes asturianos, hasta el tercer grado de consanguinidad, que cumplan los siguientes requisitos:
a) Tener entre 18 años y 35 años a la fecha de la publicación de la convocatoria.
b) Residir en cualquier país de Europa o de América.
c) Tener nacionalidad española.
d) La persona solicitante o su unidad familiar deberán carecer de ingresos que les permitan realizar el viaje por su cuenta. Para ello se tendrá en cuenta el salario mínimo Interprofesional vigente, en el país de residencia, en el mes en que se publique la convocatoria.

------------------

Roots Program - Programa "Raíces"

Applications are due on August 7th, 2013
Las solicitudes deben presentarse antes del 7 de agosto del 2013 [Español arriba]

Details
Please click here to read all the program details (in Spanish), which includes the form itself towards the bottom. The form must be delivered to the Asturias Government by August 7th, 2013.

Program objective
This program is designed to enable young people of Asturian descent residing in any European or American country to travel to Asturias and get to know their roots. The program itself pays for the roundtrip from/to the country of residence, trips within Asturias as well as the travel insurance. The "Instituto Asturiano de la Juventud" pays for the stay (hotel, meals, etc.).

Arrival to Asturias: September 20th, 2013.
Departure from Asturias: September 30th, 2013.

Requirements
Descendent of Asturian up to great-grandchild.
Between 18 and 35 years old as of July 17th, 2013.
Reside in any European or American country.
Hold Spanish citizenship.
The applicant or family unit shall not have income to make the trip on their own. This will take into account the current interprofessional minimum wage in the country of residence, in the month of publication of the notice.