Asturian-American Migration Forum

Busco información sobre Josefa Díaz de San Martin de Laspra (Castrillón).
Josefa nació en San Martín de los Pimientos (también conocido como San Martín de Laspra) (Castrillón), probablemente alrededor de 1780 o antes.
Josefa Díaz murió antes del 3 de octubre de 1830 en San Cristóbal de Entreviñas (Avilés).
Se casó con Esteban Conde (de San Cristóbal de Entreviñas) y tuvieron al menos una hija, Josefa Conde Díaz, y un hijo, Juan Conde Díaz.
Su único nieto conocido (una hija de Juan Conde Días) incluía a María Conde Alonso, mi bisabuela.

Me encantaría encontrar un certificado de bautismo y un certificado de matrimonio para poder seguir el linaje más atrás.
Además, tengo curiosidad acerca de si Josefa Díaz tenía la herencia sefardí o judía.

---------------------------

I'm looking for information on Josefa Díaz of San Martin de Laspra (Castrillón).
Josefa was born in San Martin de los Pimientos (also know as San Martín de Laspra) (Castrillón), probably around 1780 or earlier.
Josefa Díaz died before Oct 3 1830 in San Cristóbal de Entreviñas (Avilés).
She married Esteban Conde (of San Cristóbal de Entreviñas) and they had at least one daughter, Josefa Conde Díaz, and one son, Juan Conde Díaz.
Her one known grandchild (a child of Juan Conde Días) included María Conde Alonso, my great grandmother.

I would love to find a baptism certificate and marriage certificate so I can follow the lineage further back.
Also, I am curious about whether Josefa Díaz might have been of Sephardic or Jewish heritage.

Art la única opción son los libros de iglesia, por suerte en el Archivo Diocesano de Oviedo se conservan los libros de San Martín de Laspra (Castrillón), y en tu caso correspondería el 4.7.3 de bautizados (1707-1820), los libros que se conservan de esta parroquia empiezan en 1685.
El archivo ahora mismo está cerrado, por el tema de la covid, los certificados según el tipo que se quiera tiene un precio siendo el mayor 20 € por el certificado literal, hasta ahora dejaban en los horarios de visitas, mirar los libros a los particulares y hacerle una foto sin flash, sin coste alguno, siempre que el libro estuviera en condiciones de ser revisado.
También están en el Archivo los libros de San Cristobal de Entreviñas (Avilés) 4.5, empezando en el s. XVIII, la boda debería estar en la parroquia de Laspra porque solían celebrarse en la parroquia de la novia.
En los padrones de esa época no se hacia constar a ninguna mujer, salvo excepciones. Aunque al haber residido en el concejo de Avilés, quizás pueda existir algún tipo de documentación en su Archivo Histórico.

Espero haberte servido de ayuda

Gracias, José, sí, es muy servicial. Veo que ahora tengo otra razón visitar!

En esa época, no notaban el nombre de la novia? O no notaban los nombres de las madres y abuelas?

Vaya mundo en que las muyeres no contaban. Pues, hoy por la televisión, parece más que los hombres no cuenten. Quizás un día en el futuro contaremos tod@s.

En el padrón constaba, el padre, los hijos, si eran nobles, hidalgos o pecheros. En Asturias la mayoría eran hidalgos.
En los asientos de bautismo de la iglesia, en el s. XVIII, a veces no solían escribir a los abuelos, dependía de cada cura, esa norma aparece a partir del s. XIX. Y los de difuntos del s. XVIII suelen ser muy escuetos.

No lo sabía. Interesante. Gracias, José por todo que haces para ayudarme!

Hola Art, en www.familysearch.org, dentro de los Archivos de Avilés hay una copia de los padrones de Castrillón.

En San Martín de Laspra sólo hay una familia Díaz desde 1766, con su mujer Manuela Gutiérrez y sus hijos Manuel, Francisco, Juan y Joseph (imagen 564 de la web)

En el padrón de 1773 (imagen 605) sale Domingo Díaz y sus hijos Manuel , Francisco , Juan y Joseph.

En el padrón de 1780 (imagen 632) de una parte
- Domingo Díaz y sus hijos Francisco, Juan y Joseph
y - Manuel Díaz y su hijo Martín
este Manuel debe ser el hijo mayor de Domingo y se habría casado entre 1773 y 1780

En el padrón de 1787 (imagen 692) salen
Domingo Díaz y sus hijos Francisco presbítero y Joseph;
Manuel Díaz y sus hijos Martín y Francisco
Juan Díaz y su hijo Martín

Pendiente de comprobar con los registros de la parroquia, Domingo y Manuela Gutiérrez serían los abuelos de tu Josefa, como bien dice Jasm las hijas no figuran y no se puede determinar por los padrones el padre.

En este enlace están los padrones
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2015322

Un saludo

Vaya... me sorprende que hay tanta información por el internet, Xuaco. Muchísimas gracias!

Cómo lo encontraste? Hay unos indexes o un modo de buscar los patrones? O es necesario buscarlo página a página?

-------------------

Wow... I'm surprised that ther is so much information online, Xuaco.
Thank you very much!

How did you find this? Are there indexes or is there a way to search the census? O is it necessary to search page by page?

No hay índice, conocía el padrón por búsquedas mías en Pillarno y luego hay que mirar página a página.
Este no es muy grande, vista la diferencia de páginas entre los dos primeros saltas otras tantas atrás y lo encuentras rápido, normalmente las parroquias están en el mismo orden.
Un saludo