NOTICIES EN LLINGUA ASTURIANA-SETIEMBRE 2004

[astúricu]

CPN


--------------------------------------------------------------------------------



Reclamen que la constitución reconoza a Asturies como Nación


D'un tiempu p'acá cada vez son más los partíos políticos, asociaciones de tou tipu y colectivos que reclamen qu'Asturies se reconoza na futura redacción de la constitución hespañola como una de les naciones, nacionalidaes históriques o comunidaes nacionales. Asina ye polo menos la terminoloxía que se baraxa pa definir a les futures Comunidaes Autónomes que gozarán de mayores prerrogatives polítiques y económico-fiscales dientru d'un hipotéticu Estáu hespañol federal y asimétricu. Nesti sentíu tolos partíos asturianos salvo el FSA-PSOE manifestáronse a favor de la consideración d'Asturies como una de les comunidaes de primer categoría política tamién nomaes nacionalidaes o naciones históriques. En concretu, el PP manifestó que diba reclamar p'Asturies la mesma consideración política que puea obtener Cataluña onde se pide una definición política expresa de nación o comunidá nacional catalana na futura redacción constitucional. Los demás partíos asturianos PAS, URAS, vienen apostando pola reclamación de la nacionalidá p'Asturies y vienen cellebrando los Díes de la Comunidá como Díes de la Nación Asturiana y cellebren tamién congresos "nacionales" asturianos de los sos partíos. Otros partíos asturianos vienen reclamando que se reconoza política y oficialmente a Asturies como Nación y la futura igua de la constitución hespañola afirmen que ye'l mediu más afayadizu pa llevalu a cabu. Al empar que se vien reclamando notres Comunidaes Autónomes, Asturies nun quier ser menos que naide y reclama que non ya por historia, llingua, tradiciones y vezos estremaos, por derechu antigu, instituciones históriques y por ser antigu Reinu, el vieyu País Asturianu seya por fin reconocíu como Nación sinon que pola sola voluntá de los sos integrantes la Comunidá asturiana seya reconocida como tala nación, al empar d'otres Comunidaes como Cataluña o Euscadi. Otres opiniones n'Asturies lleguen inclusu más allá y afirmen qu'Asturies ye la primera en tener derechu al so reconocimientu como nación histórica ya que foi la primera en fundar un Reinu independiente y soberanu, un Reinu que lluchó contra Hespaña (Spania) pol control peninsular, fechu que nunca tuvo llugar n'Euscadi, Cataluña o Galicia. Tamién se reclama que la constitución hespañola reconoza al futuru Xefe del Estáu hespañol como "Rei d'Asturies", como herencia histórica del antigu Reinu astur.




--------------------------------------------------------------------------------




Asturies cellebra un añu más con dixebres
el día de la so identidá colectiva

Día de la Nación Asturiana, Día d'Asturies, Día de Cuadonga o Día de toles rexones asturianes lo cierto ye qu'el sistema autonómicu asturianu vien cellebrando los 8 de setiembre como si d'un espeyu de la identidá asturiana actual, decadente y dixebrada políticamente en demasiaes facciones y mancada poles dixebres y falta d'una xuntura colectiva amañosa y onde la llingua asturiana entá nun se considera oficialmente. Fiesta civil o relixosa nun sistema aparentemente laicu, folclórica y poco política, reivindicativa namás que del botellón y de les folixes camperes y alcóliques hasta altes hores de la nueche, les autoridaes locales, rexonales y autonómiques nin acierten nin quieren acertar a la hora de cellebrar a xeitu una fecha na que nun se recuerda nada y que nun tien nengún significáu políticu como ye la Fiesta de la Nuesa Señora de Cuadonga y de Guadalupe. Nel so tiempu la ilesia católica camudó la diosa celta de les agues en Virxe de Cuadonga y decretó el 9 de setiembre como la so fiesta patronal, depués camudaría esa fecha pal día 8. La idea de la diosa de Cuadonga como virxe d'Asturies y por ende patrona de l'asturianidá foi una doctrina alimentada tanto pola Ilesia como fervorosamente acoyida pol Pueblu Asturianu, pero que guei nun encaxa bien con una sociedá laica y moderna que ya nun reza al cielu pa salir de la probura sinon qu'aspira a cellebrar les feches polo que de fecho representaron. Asina, cada vegada son más los que prefieren el 25 de Mayu como Día nacional d'Asturies, en recuerdu de los acontecimientos históricos y políticos qu'esta fecha tuvo y tien pal imaxinariu colectivu y cívicu asturianu ya que foi el nacimientu políticu de l'Asturies moderna: el 25 de Mayu de 1808 la Xunta Xeneral d'Asturies declaróse independiente y soberana y declaró la primera la guerra a Francia, fechu qu'imitaron llueu otres Xuntes d'Hespaña y d'América y que dio pasu a la independencia de les colonies.



AXENCIA CPN